YOU SAID:

Hey now you're an All Star get your game on, go play Hey now you're a Rock Star get the show on get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold…

INTO JAPANESE

ちょっと今、あなたはすべての星ゲームを取得、ねえ今、あなたはロックスターのショーを得るプレー収入を得る、光るものは金型を破ること金だけ流れ星.

BACK INTO ENGLISH

Hey now, you get the all-star game, Hey now, you get to get the rock show play money, all that glitters is breaking the mold Gold's shooting star.

INTO JAPANESE

ちょっと今、あなたを得るオールスター ゲーム、ちょっと今、ゴールドの星撮影型を壊して、あなたを得るロックショー再生光るものすべて金。

BACK INTO ENGLISH

I get you now, all-star game, Hey glitters rock play now, breaking a gold shooting star, you get all gold.

INTO JAPANESE

私は今、オールスターゲームを得る、ちょっと光る岩は今遊ぶ、金の輝きの星を壊す、あなたはすべて金を得る。

BACK INTO ENGLISH

I get an all-star game now, a little glowing rock now, I break the star of gold shining, you get all the money.

INTO JAPANESE

私はオールスターゲームを今、少し輝く岩、今私は輝く金の星を壊す、あなたはすべてのお金を得る。

BACK INTO ENGLISH

I am an all-star game now, a little shiny rock, now I break the shiny gold star, you get all the money.

INTO JAPANESE

私はオールスターゲームで、ちょっと輝く岩です。今、輝く金星を壊して、あなたはすべてのお金を手に入れます。

BACK INTO ENGLISH

I am an all-star game, a little shiny rock. Now, breaking the shining Venus, you get all the money.

INTO JAPANESE

私はオールスターゲームで、ちょっと光る岩です。輝く金星を壊して、あなたはすべてのお金を手に入れます。

BACK INTO ENGLISH

I am an all-star game, a little shiny rock. You break all the shining Venus and you get all the money.

INTO JAPANESE

私はオールスターゲームで、ちょっと光る岩です。あなたは輝く金星を壊し、あなたはすべてのお金を手に入れます。

BACK INTO ENGLISH

I am an all-star game, a little shiny rock. You break the shining Venus and you get all the money.

INTO JAPANESE

私はオールスターゲームで、ちょっと光る岩です。あなたは輝く金星を壊し、あなたはすべてのお金を手に入れます。

BACK INTO ENGLISH

I am an all-star game, a little shiny rock. You break the shining Venus and you get all the money.