YOU SAID:

Hey now you're an all star get your game on go play hey now you're a rock star get the show on get paid all that glitters is gold only shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

ねえ今あなたはオールスターですあなたはゲームを始めましょうちょっと今あなたはロックスターですショーを手に入れましょうすべてのきらめきは金です流れ星だけが型を破ります

BACK INTO ENGLISH

Hey now you're an all-star You'll start the game Hey now you're a rock star Get the show All the glitter is gold Only shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

ねえ今あなたはオールスターですあなたはゲームを始めますねえ今あなたはロックスターですショーを手に入れようすべて輝くものすべてが金ならず流れ星だけが型を破る

BACK INTO ENGLISH

Hey now you're an all-star You start the game Hey now you're a rock star Get the show Everything that shines Everything isn't gold Only shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

ねえ今あなたはオールスターですあなたはゲームを始めますねえ今あなたはロックスターですショーを手に入れましょう輝くものすべてが金ではありません流れ星だけが型を破ります

BACK INTO ENGLISH

Hey now you're an all-star You start the game Hey now you're a rock star Get the show Everything that shines isn't gold Only shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

ねえ今あなたはオールスターですあなたはゲームを始めますねえ今あなたはロックスターですショーを入手してください輝くものはすべて金ではありません流れ星だけが型を破ります

BACK INTO ENGLISH

Hey now you're an all-star You start the game Hey now you're a rock star Get the show Everything that shines isn't gold Only shooting stars break the mold