YOU SAID:

Hey now you're an All Star get your game on, go play Hey now you're a Rock Star get the show on get paid (And all that glitters is gold) Only shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

ちょっと今、あなたはすべての星、ゲーム、遊びに行くねぇを取得は、今、あなたに支払われるロックスターさ (と光るものすべてが金) だけで星の撮影は、金型を破る

BACK INTO ENGLISH

Hey now, you go to the all star game, play it! get a rock star now, paid to you is (and glitters all gold) only in shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

ちょっとそれすべての星のゲーム、遊びに行く今、!ロックスターに今、あなたに金を払う (とすべての金が光る) のみで星の撮影は、金型を破る

BACK INTO ENGLISH

Now go to it's all star game, play a little! rock star now, pay your money (and shines all the gold) in only shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

今すぐに移動はオールスターのゲーム、演劇少し!今のロック ・ スター、あなたのお金を支払う (とすべてのゴールドが輝く) シューティング スターのみで金型を破る

BACK INTO ENGLISH

Now go's all-star game and play a little! rock star now, you pay (and shining all gold) break the mold in only shooting star

INTO JAPANESE

今、行くのオールスター ゲームし、少しプレイ!ロックスターさて、あなたは有料 (およびすべての金色に輝く) シューティング スターのみで金型を破る

BACK INTO ENGLISH

Go now, the all-star game and the play a little bit! rock star now, you would pay (and all golden) break the mold in only shooting star

INTO JAPANESE

今、オールスター ゲームおよび演劇少し行く!ロックスターは今、有料 (およびすべての黄金) シューティング スターのみで金型を破る

BACK INTO ENGLISH

Go now, the all-star game and play a little! Rockstar now pay (and all of the Golden) break the mold in only shooting star

INTO JAPANESE

今、オールスター ゲームを行き、少しプレイ!ロックスター今有料 (とすべての黄金) シューティング スターのみで金型を破る

BACK INTO ENGLISH

Now, go to the all-star game and play a little bit! Rockstar now pay (and all of the Golden) break the mold in only shooting star

INTO JAPANESE

今、オールスター ゲームに行くし、小さなビットを再生!ロックスター今有料 (とすべての黄金) シューティング スターのみで金型を破る

BACK INTO ENGLISH

Now, go to the all-star game and play a little bit! Rockstar now pay (and all of the Golden) break the mold in only shooting star