YOU SAID:
Hey now, you're an all-star, get your game on, go play Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold And all that glitters is gold Only shooting stars break the mold
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはオールスターで、ゲームを始めて、プレイしてくださいねねえ、あなたは、ロックスターで、ショーをして、報酬をもらいましょうきらめきは金色流れ星だけが金型を壊す
BACK INTO ENGLISH
Hey, you're an all-star, start playing and play Hey, you're a rock star, show and get rewarded, only a golden shooting star will break the mold
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはオールスターで、プレイを始めてプレイしましょうねえ、あなたはロックスターで、見せて報酬をもらいましょう、金色のシューティングスターだけが金型を壊します
BACK INTO ENGLISH
Hey, you're an all-star, let's play for the first time, you're a rock star, show and get rewarded, only the golden shooting star will break the mold
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはオールスターです、初めてプレイしましょう、あなたはロックスターで、ショーをして報酬をもらいましょう、金色のシューティングスターだけが型を壊します
BACK INTO ENGLISH
Hey, you are an all-star, let's play for the first time, you're a rock star, show and reward, only the golden shooting star breaks the mold
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはオールスターで、初めてプレイしましょう
BACK INTO ENGLISH
Hey, you are an all-star, let's play for the first time
INTO JAPANESE
ねえ、あなたはオールスターです、初めてプレイしましょう
BACK INTO ENGLISH
Hey, you are an all-star, let's play for the first time
Okay, I get it, you like Translation Party.