YOU SAID:

hey now you're an all star, get your game on go play. and all that glitters is gold, only shooting stars break the mould

INTO JAPANESE

ちょっと今、あなたはすべての星、ゲームを取得プレー。すべてのことが光る、金、だけで星の撮影は、金型を破る

BACK INTO ENGLISH

Hey now, you play games, all the stars get. All that glitters, gold, only the shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

ちょっと今、ゲームをプレイする、すべての星を取得します。すべてが光る、金、だけで星の撮影は、金型を破る

BACK INTO ENGLISH

Hey now, play the game and get all the stars. Everything is shiny, gold, only the shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

ちょっと今、ゲームをプレイし、すべての星を取得します。すべては光沢のある、金、だけで星の撮影は、金型を破る

BACK INTO ENGLISH

Hey now, and play the game and get all the stars. Everything is shiny, gold, only with shooting stars break the mold

INTO JAPANESE

ちょっと今、ゲームをプレイし、すべての星を取得します。すべてがピカピカ、流れ星金型を破ることでのみ、ゴールド

BACK INTO ENGLISH

Hey now, and play the game and get all the stars. It all shiny and shooting to break the mold, only gold

INTO JAPANESE

ちょっと今、ゲームをプレイし、すべての星を取得します。それはすべて光沢とゴールドだけ、金型を破る撮影

BACK INTO ENGLISH

Hey now, and play the game and get all the stars. It's taken all shiny and gold only, break the mold

INTO JAPANESE

ちょっと今、ゲームをプレイし、すべての星を取得します。金型すべて光沢のあるとゴールドのみ、休憩時間がかかった

BACK INTO ENGLISH

Hey now, and play the game and get all the stars. Mold all glossy and gold only took a break

INTO JAPANESE

ちょっと今、ゲームをプレイし、すべての星を取得します。金型すべて光沢とゴールドのみ休憩

BACK INTO ENGLISH

Hey now, and play the game and get all the stars. Die break all shiny and gold only

INTO JAPANESE

ちょっと今、ゲームをプレイし、すべての星を取得します。休憩はすべて光沢のあるゴールドをだけ死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Hey now, and play the game and get all the stars. Rest is all just die shiny gold

INTO JAPANESE

ちょっと今、ゲームをプレイし、すべての星を取得します。残りはすべてちょうど死ぬ光沢のあるゴールドです。

BACK INTO ENGLISH

Hey now, and play the game and get all the stars. The rest is all just die shiny gold.

INTO JAPANESE

ちょっと今、ゲームをプレイし、すべての星を取得します。残りはすべてちょうど死ぬ光沢のあるゴールドです。

BACK INTO ENGLISH

Hey now, and play the game and get all the stars. The rest is all just die shiny gold.