YOU SAID:

Hey now, you're an all-star, get your game on, go play. Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid. And all that glitters is gold. Only shooting stars break the mold.

INTO JAPANESE

ちょっと今、あなたはオールスターで、あなたのゲームをプレイして遊ぶ。ちょっと今、あなたはロックスター、ショーを手に入れて、お金を払う。そして輝きはすべて金です。唯一の星は金型を破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Hey now, you are in the all-star game for you to play and play. Hey now, you rock the show to pick up the money to pay. And the shine is all gold. The only star to destroy the mold.

INTO JAPANESE

ちょっと今、あなたはあなたを再生し、再生のためのオールスター ゲームでは。ちょっと今、あなたがロックを支払うお金をピックアップする番組。すべては、輝きとゴールド。唯一の金型を破壊する星。

BACK INTO ENGLISH

Hey now, then you play your play for all-star game. Just to pick up the money now, you pay for the rock show. All that glitter and gold; A star to destroy the mold only.

INTO JAPANESE

ねえ、今、オールスター ゲームのためのあなたのプレイを再生します。単に今お金を拾う、ロックショーを支払います。すべてがキラキラとゴールド。金型のみを破壊する星。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now plays for the all-star game you play. Rock simply pick up your money right now, pay. All that glitter and gold. Stars to destroy only the mold.

INTO JAPANESE

ねえ、これオールスター ゲームのための演劇を再生できます。ロックは、単に今、支払うお金を拾います。すべてがキラキラとゴールド。金型のみを破壊する星です。

BACK INTO ENGLISH

Hey, this play for the all-star game can be played. Lock pick up just now, pay money. All that glitter and gold. It is a star to destroy only the mold.

INTO JAPANESE

ねえ、オールスター ゲームのためのこの再生を再生できます。ロックは、ちょうど今、支払うお金を拾います。すべてがキラキラとゴールド。金型のみを破壊する星です。

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can play this play for the all-star game. Lock pick up just now, pay money. All that glitter and gold. It is a star to destroy only the mold.

INTO JAPANESE

ねえ、オールスター ゲームのためのこの再生を再生できます。ロックは、ちょうど今、支払うお金を拾います。すべてがキラキラとゴールド。金型のみを破壊する星です。

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can play this play for the all-star game. Lock pick up just now, pay money. All that glitter and gold. It is a star to destroy only the mold.