YOU SAID:

Hey now, you're an all star, get your game on go play! Hey now, you're a rock star, get the show on, get paid! And all that glitters is gold, only shooting stars break the moold.

INTO JAPANESE

ちょっと今、あなたはすべてのスターです、あなたのゲームをプレイに行く！ちょっと今、あなたはロックスター、ショーを手に入れ、お金を払う！その輝きはすべて金色で、唯一の星空がモールドを壊す。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are all stars, go go play your game! Hey, now you get a rock star, a show and pay for it! Its glow is all gold, and the only starry sky breaks the mold.

INTO JAPANESE

ねえ、今あなたはすべての星です、あなたのゲームを行って行く！ねえ、今あなたはロックスター、ショーを取得し、それを支払う！その輝きはすべて金色であり、唯一の星空が金型を破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are all stars, go go your game! Hey, now you get a rock star, show and pay it! Its glow is all gold, and the only starry sky destroys the mold.

INTO JAPANESE

ねえ、今あなたはすべての星です、あなたのゲームに行く！ねえ、今あなたはロックスターを手に入れて、それを見せて払うよ！その輝きはすべて金色であり、星空だけが金型を破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are all stars, go to your game! Hey, now you get a rock star and show it and pay! Its glow is all gold, only the starry sky destroys the mold.

INTO JAPANESE

ねえ、今あなたはすべての星です、あなたのゲームに行ってください！ねえ、今あなたはロックスターを取得し、それを表示し、支払う！その輝きはすべて金色で、星空だけが型を破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are all stars, please go to your game! Hey, now you get a rock star and display it and pay it! Its glow is all gold, and only the starry sky destroys the mold.

INTO JAPANESE

ねえ、今あなたはすべての星です、あなたのゲームに行ってください！ねえ、今あなたはロックスターを取得し、それを表示し、それを支払う！その輝きはすべて金色で、星空だけが金型を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are all stars, please go to your game! Hey, now you get a rock star, show it and pay it! Its glow is all gold, only the starry sky destroys the mold.

INTO JAPANESE

ねえ、今あなたはすべての星です、あなたのゲームに行ってください！ねえ、今あなたはロックスターを得て、それを見せて、それを支払うよ！その輝きはすべて金色で、星空だけが型を破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are all stars, please go to your game! Hey, now you get a rock star, show it and pay it! Its glow is all gold, and only the starry sky destroys the mold.

INTO JAPANESE

ねえ、今あなたはすべての星です、あなたのゲームに行ってください！ねえ、今あなたはロックスターを得て、それを見せて、それを支払うよ！その輝きはすべて金色で、星空だけが金型を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are all stars, please go to your game! Hey, now you get a rock star, show it and pay it! Its glow is all gold, only the starry sky destroys the mold.

INTO JAPANESE

ねえ、今あなたはすべての星です、あなたのゲームに行ってください！ねえ、今あなたはロックスターを得て、それを見せて、それを支払うよ！その輝きはすべて金色で、星空だけが型を破壊する。

BACK INTO ENGLISH

Hey, now you are all stars, please go to your game! Hey, now you get a rock star, show it and pay it! Its glow is all gold, and only the starry sky destroys the mold.

INTO JAPANESE

ねえ、今あなたはすべての星です、あなたのゲームに行ってください！ねえ、今あなたはロックスターを得て、それを見せて、それを支払うよ！その輝きはすべて金色で、星空だけが金型を破壊します。