YOU SAID:
Hey now, you're an all-star. Get the show on. Get paid.
INTO JAPANESE
ちょっと今、あなたはオールスター。 ショーを取得します。 支払いを受けます。
BACK INTO ENGLISH
Hey now, you're all star. Gets a show. Get paid.
INTO JAPANESE
ちょっと今、あなたはすべての星。ショーを取得します。支払いを受けます。
BACK INTO ENGLISH
Hey now, you're all stars. Gets a show. Get paid.
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたはオールスターです。番組を取得します。お金をもらう。
BACK INTO ENGLISH
Hello, you are All Star. I will get the program. I get money.
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたはAll Starです。私はそのプログラムを手に入れるでしょう。お金をゲットした。
BACK INTO ENGLISH
Hello, you are All Star. I will get that program. I got money.
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたはAll Starです。私はそのプログラムを手に入れるでしょう。私はお金を得た。
BACK INTO ENGLISH
Hello, you are All Star. I will get that program. I got the money.
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたはAll Starです。私はそのプログラムを手に入れるでしょう。私はお金を手に入れた。
BACK INTO ENGLISH
Hello, you are All Star. I will get that program. I got the money.
Well done, yes, well done!