YOU SAID:
hey now! you're a rockstar get the show on go play
INTO JAPANESE
おい!あなたはロックスターです、ショーを観て遊びに行きましょう
BACK INTO ENGLISH
Hey! You're a rock star, let's go see the show and have some fun
INTO JAPANESE
おい!あなたはロックスターです、ショーを見に行って楽しみましょう
BACK INTO ENGLISH
Hey! You're a rock star, go see the show and have fun
INTO JAPANESE
おい!あなたはロックスターです、ショーを見に行って楽しんでください
BACK INTO ENGLISH
Hey! You are a rock star, go see the show and have fun
INTO JAPANESE
おい!あなたはロックスターです、ショーを見に行って楽しんでください
BACK INTO ENGLISH
Hey! You are a rock star, go see the show and have fun
You've done this before, haven't you.