YOU SAID:

hey now you're an all star get your game on go play

INTO JAPANESE

ちょっと今、あなたはすべての星だ外出プレイにあなたのゲームを取得します

BACK INTO ENGLISH

Hey now, you will get your game in all of the star's go out play

INTO JAPANESE

ちょっと今、あなたは星の外出遊びのすべてであなたのゲームを取得します

BACK INTO ENGLISH

Hey now, you will get your game in all the stars go out play

INTO JAPANESE

すべての星が場を出て行くにはちょっと今、あなたはあなたのゲームを取得します

BACK INTO ENGLISH

Hey now in all the stars are leaving the place, you will get your game

INTO JAPANESE

ちょっと今、すべての星は、場所を残している中で、あなたはあなたのゲームを取得します

BACK INTO ENGLISH

Hey now, all the stars are in have left the place, you will get your game

INTO JAPANESE

ちょっと今、すべての星は、場所を残しているしている、あなたはあなたのゲームを取得します

BACK INTO ENGLISH

Hey now, all the stars are to have left the place, you will get your game

INTO JAPANESE

ちょっと今、すべての星は場所を去ったとされている、あなたはあなたのゲームを取得します

BACK INTO ENGLISH

Hey now, all of the star is said to have left the place, you will get your game

INTO JAPANESE

ちょっと今、星のすべてが場所を残していると言われて、あなたはあなたのゲームを取得します

BACK INTO ENGLISH

Hey now, it is said that all of the stars are leaving the place, you will get your game

INTO JAPANESE

ちょっと今、それは星のすべてが場所を残していると言われて、あなたはあなたのゲームを取得します

BACK INTO ENGLISH

Hey now, it is said that all of the stars are leaving the place, you will get your game