YOU SAID:
Hey now come on, play nice!
INTO JAPANESE
ねえ今すぐに来る、素晴らしいプレー!
BACK INTO ENGLISH
Hey come on now, play nice!
INTO JAPANESE
ちょっとさあ、素晴らしいプレー!
BACK INTO ENGLISH
Hey come on a great play!
INTO JAPANESE
ちょっと素晴らしいプレーに来る!
BACK INTO ENGLISH
Hey nice playing!
INTO JAPANESE
ちょっと気の利いたプレー!
BACK INTO ENGLISH
Play nifty!
INTO JAPANESE
気の利いたプレイ!
BACK INTO ENGLISH
Play nice!
INTO JAPANESE
仲良くしろ
BACK INTO ENGLISH
Play nice.
INTO JAPANESE
仲良くしろ
BACK INTO ENGLISH
Play nice.
Come on, you can do better than that.
