YOU SAID:
Hey Havana, ooh na-na (ayy) Half of my heart is in Havana, ooh na-na (ayy, ayy) He took me back to East Atlanta, na-na-na, ah Oh, but my heart is in Havana (ayy) There's somethin' 'bout his manners (uh-huh) Havana, ooh-na-na (uh) He didn't walk up with that "how you doin'?" (uh) When he came in the room He said there's a lot of girls I can do with (uh) But I can't without you I knew him forever in a minute (hey) That summer night in June And papa says he got malo in him (uh) He got me feelin' like... Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ayy) I knew it when I met him (ayy), I loved him when I left him Got me feelin' like, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh And then I had to tell him, I had to go Oh-na-na-na-na-na (woo) Havana, ooh na-na (ayy, ayy) Half of my heart is… Hey Havana, ooh na-na (ayy) Half of my heart is in Havana, ooh na-na (ayy, ayy) He took me back to East Atlanta, na-na-na, ah Oh, but my heart is in Havana (ayy) There's somethin' 'bout his manners (uh-huh) Havana, ooh-na-na (uh) He didn't walk up with that "how you doin'?" (uh) When he came in the room He said there's a lot of girls I can do with (uh) But I can't without you I knew him forever in a minute (hey) That summer night in June And papa says he got malo in him (uh) He got me feelin' like... Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ayy) I knew it when I met him (ayy), I loved him when I left him Got me feelin' like, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh And then I had to tell him, I had to go Oh-na-na-na-na-na (woo) Havana, ooh na-na (ayy, ayy) Half of my heart is…
INTO JAPANESE
ねえ ハバナ、ooh na-na(ayy) 私の心の半分はハバナにあります、ooh na-na(ayy、ayy) 彼は私をイーストアトランタに連れ戻しました、na-na-na、ああ ああ、でも私の心はハバナにあります(ayy) 彼のマナーについては何かしらのことがあります(ええと) ハバナ、ooh-na-na(uh) 彼はその「どうやってやるの?」と歩きませんでした。 (ええと) 彼が部屋に入ったとき 彼は私ができる女の子がたくさんいると言った
BACK INTO ENGLISH
Hey Havana, ooh na-na (ayy) Half of my heart is in Havana, ooh na-na (ayy, ayy) He brought me back to East Atlanta, na-na-na, ah ah, but my heart is in Havana (ayy) There is something about his manners (uh) Havana,
INTO JAPANESE
ねえハバナ、ooh na-na(ayy) 私の心の半分はハバナにあります、ooh na-na(ayy、ayy) 彼は私をイーストアトランタに連れ戻しました、na-na-na、ああああ、でも私の心はハバナにあります(ayy) 彼のマナーには何かがあります(ええと) ハバナ、
BACK INTO ENGLISH
Hey Havana, ooh na-na (ayy) Half of my heart is in Havana, ooh na-na (ayy, ayy) He brought me back to East Atlanta, na-na-na, ah ah, but my heart is in Havana (ayy) There is something in his manners (uh) Havana,
INTO JAPANESE
ねえハバナ、ooh na-na(ayy) 私の心の半分はハバナにあります、ooh na-na(ayy、ayy) 彼は私をイーストアトランタに連れ戻しました、na-na-na、ああああ、でも私の心はハバナにあります(ayy) 彼の態度には何かがあります(ええと) ハバナ、
BACK INTO ENGLISH
Hey Havana, ooh na-na (ayy) Half of my heart is in Havana, ooh na-na (ayy, ayy) He brought me back to East Atlanta, na-na-na, ah ah, but my heart is in Havana (ayy) There is something in his attitude (uh) Havana,
INTO JAPANESE
ねえハバナ、ooh na-na(ayy) 私の心の半分はハバナにあります、ooh na-na(ayy、ayy) 彼は私をイーストアトランタに連れ戻しました、na-na-na、ああああ、でも私の心はハバナにあります(ayy) 彼の態度には何かがあります(ええと) ハバナ、
BACK INTO ENGLISH
Hey Havana, ooh na-na (ayy) Half of my heart is in Havana, ooh na-na (ayy, ayy) He brought me back to East Atlanta, na-na-na, ah ah, but my heart is in Havana (ayy) There is something in his attitude (uh) Havana,
Yes! You've got it man! You've got it