YOU SAID:
hey my name is call me bob
INTO JAPANESE
ちょっと私の名前は私にボブと呼んでいます
BACK INTO ENGLISH
Hey my name calls me Bob
INTO JAPANESE
ちょっと私の名前は私をボブと呼びます
BACK INTO ENGLISH
Hey my name call me Bob
INTO JAPANESE
ちょっと私の名前は私をBobと呼んでいます
BACK INTO ENGLISH
Hey my name calls me Bob
INTO JAPANESE
ちょっと私の名前は私をボブと呼びます
BACK INTO ENGLISH
Hey my name call me Bob
INTO JAPANESE
ちょっと私の名前は私をBobと呼んでいます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium