YOU SAID:

Hey my name is Billy Bob Joe, i like to eat, sleep, play video games, and just be lazy in general

INTO JAPANESE

ちょっと私の名前はビリー ・ ボブ ジョー、食べ、眠り、ビデオゲームをプレイし、だけ一般に怠惰になるみたい

BACK INTO ENGLISH

Hey my name is Billy Bob Joe, eat, sleep, play video games, and just generally like to be lazy

INTO JAPANESE

ちょっと私の名前はビリー ・ ボブ ジョー、食べ、眠り、ビデオゲームをプレイし、ちょうど一般的に怠惰になりたいです。

BACK INTO ENGLISH

Hey my name is Billy Bob Joe, eat, sleep, and play video games, just generally want to be lazy.

INTO JAPANESE

ちょっと私の名前はビリー ・ ボブ ジョー、食べる、睡眠、およびゲーム プレイ動画だけで一般的に怠惰になるたいです。

BACK INTO ENGLISH

Hey my name is Billy Bob Joe, eat and just sleep, and play video games generally lazy you want is.

INTO JAPANESE

ちょっと私の名前はビリー ・ ボブ ジョー、食べて、ちょうど寝て、ビデオ ゲーム一般的に遅延されている場合します。

BACK INTO ENGLISH

Hey my name is Billy Bob Joe, eating, sleeping just a video games generally have been delayed.

INTO JAPANESE

ちょっと私の名前はビリー ・ ボブのジョー、食べること、遅れているちょうどビデオゲームを一般に眠っています。

BACK INTO ENGLISH

Hey my name is Billy Bob Joe, eat, lagging just sleeping video games in General.

INTO JAPANESE

ちょっと私の名前はビリー ・ ボブ ジョー、食べる、ただ眠っているビデオゲームを一般的に遅れています。

BACK INTO ENGLISH

Hey my name is Billy Bob Joe, video games are just sleeping, eating late in General.

INTO JAPANESE

ちょっと私の名前はビリー ・ ボブ ジョー、ビデオゲームは眠っているだけ、一般的に遅く食べる。

BACK INTO ENGLISH

My name is Billy Bob Joe, video games are generally just sleeping late, eat.

INTO JAPANESE

私の名前はビリー ・ ボブ ジョー、ビデオゲーム、一般的にだけ遅くまで寝ていて、食べる。

BACK INTO ENGLISH

My name is Billy Bob Joe, video games, generally only late sleeping and eating.

INTO JAPANESE

私の名前はビリー ・ ボブ ジョー、ビデオゲーム、一般的に遅ただ快眠・快食です。

BACK INTO ENGLISH

My name is Billy Bob Joe, video games, generally only late is sleeping and eating.

INTO JAPANESE

私の名前ビリー ・ ボブ ジョー、ビデオゲーム、一般的に唯一の深夜は寝て、食べています。

BACK INTO ENGLISH

My name Billy Bob Joe, video games, and generally only late at night to sleep and eat.

INTO JAPANESE

私の名前はビリー ・ ボブ ジョー、ビデオゲーム、一般的にのみ、睡眠し、食事を夜遅く。

BACK INTO ENGLISH

My name is Billy Bob Joe, video games, generally only a meal late at night and sleep.

INTO JAPANESE

夜、睡眠後半私の名前はのビリー ・ ボブ ジョー、ビデオゲーム、一般的に食のみです。

BACK INTO ENGLISH

Night, sleep late my name of Billy Bob Joe, video games, generally only food.

INTO JAPANESE

夜、睡眠後半ビリー ・ ボブ ジョー、ビデオの私の名前ゲーム、通常食品のみ。

BACK INTO ENGLISH

Night, sleep late my Billy Bob Joe, video name game, usually only the food.

INTO JAPANESE

夜、睡眠遅く私のビリー ・ ボブ ジョー、ビデオの名前ゲーム、通常食品のみ。

BACK INTO ENGLISH

Late at night, sleep my Billy Bob Joe, video name game, regular food only.

INTO JAPANESE

夜遅く私のビリー ・ ボブのジョー、ビデオの名前のゲームは、通常の食品のみで寝る。

BACK INTO ENGLISH

Late name of my Billy Bob Joe, video games are only in normal food to sleep at night.

INTO JAPANESE

後半の名前私のビリー ・ ボブのジョーのビデオゲームは夜の睡眠に通常の食品だけでは。

BACK INTO ENGLISH

Late name My video game of Billy Bob's Joe is just a normal food to sleep at night alone.

INTO JAPANESE

遅い名前ビリー・ボブズ・ジョーの私のビデオゲームは、夜だけで寝るのにちょうど普通の食べ物です。

BACK INTO ENGLISH

Late name Billy Bob's Joe's video game is just ordinary food to sleep at night alone.

INTO JAPANESE

遅い名前ビリー・ボブのジョーのビデオゲームは、夜だけで寝るだけの普通の食べ物です。

BACK INTO ENGLISH

Late name Billy Bob's Joe's video game is just ordinary food that sleeps only in the evening.

INTO JAPANESE

遅い名前ビリー・ボブのジョーのビデオゲームは、夕方にのみ寝る普通の食べ物です。

BACK INTO ENGLISH

Late name Billy Bob's Joe's video game is an ordinary food that sleeps only in the evening.

INTO JAPANESE

遅い名前ビリー・ボブのジョーのビデオゲームは、夕方にのみ寝る普通の食べ物です。