YOU SAID:

Hey my friend how's it going

INTO JAPANESE

やあ友達調子はどうだい？

BACK INTO ENGLISH

Hey, buddy. How's it going?

INTO JAPANESE

おい調子はどうだい？

BACK INTO ENGLISH

Hey, how's it going?

INTO JAPANESE

こんにちは、どんな感じ？

BACK INTO ENGLISH

Hey, how's it going?