YOU SAID:

Hey mrs ;title died today it was sad but o well none liked that grumpy but anyway

INTO JAPANESE

ねえ夫人;タイトルは今日死んだそれは悲しかったが、誰もその不機嫌を好きではなかったが、とにかく

BACK INTO ENGLISH

Hey Mrs. It was sad that the title died today, but no one liked that grumpy, but anyway

INTO JAPANESE

ねえミセス 今日タイトルが死んだのは悲しかったが、誰もその不機嫌を気に入っていなかったが、とにかく

BACK INTO ENGLISH

Hey Mrs. I'm sad that the title died today, but no one likes that grumpy, anyway.

INTO JAPANESE

ねえミセス私はタイトルが今日死んだことを悲しいですが、とにかく誰もその不機嫌を好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey Mrs. I'm sad that the title died today, but anyway no one likes that grumpy.

INTO JAPANESE

ねえミセス私はタイトルが今日死んだことを悲しいですが、とにかく誰もその不機嫌を好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey Mrs. I'm sad that the title died today, but anyway no one likes that grumpy.