YOU SAID:

Hey, Mr. Sunday, wait, please care about me

INTO JAPANESE

ねえ、氏、日曜日を待つ、気つけてください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, said the wait on Sunday, be careful.

INTO JAPANESE

ねえと述べた待機、日曜日に注意します。

BACK INTO ENGLISH

I said UH wait, the note on Sunday.

INTO JAPANESE

うーん待って、日曜日に注意がいます。

BACK INTO ENGLISH

Well I'm waiting, Sunday has the attention.

INTO JAPANESE

よく私は待って、日曜日は注目を集めています。

BACK INTO ENGLISH

Well I waited and attracting attention Sunday.

INTO JAPANESE

よく待ったし、日曜日に注目します。

BACK INTO ENGLISH

And waited for the well, you'll see on Sunday.

INTO JAPANESE

井戸を待って、あなたは日曜日に表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Well wait, you'll see on Sunday.

INTO JAPANESE

まあ待つ、日曜日が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Well wait, Sunday will be shown.

INTO JAPANESE

よく待機、日曜日になります。

BACK INTO ENGLISH

Well wait, on Sunday.

INTO JAPANESE

まあ、日曜日を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Well, the wait for Sunday.

INTO JAPANESE

まあ、日曜日を待つ。

BACK INTO ENGLISH

Well, the wait for Sunday.