YOU SAID:

Hey mister Tambourine Man, play a song for me. In that jingle jangle morning I'll come following you.

INTO JAPANESE

ねえミスター ・ タンブリン ・ マン、私の曲を再生します。そのやかましい朝まで次来るよ。

BACK INTO ENGLISH

Hey Mr. Tambourine Man and my songs play. Then the loud morning come.

INTO JAPANESE

ちょっと、ミスタータンバリンマン、私の曲再生します。それから大声で朝が来る。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Mr. Tambourine Man, my songs play. Then morning comes in a loud voice.

INTO JAPANESE

ねえ、ミスタータンバリンマン、私の曲を再生します。その後、大きな声で朝が来る。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Mr. Tambourine Man, my music plays. Then the morning comes in a loud voice.

INTO JAPANESE

ねえ、ミスタータンバリンマン、私の音楽を果たしています。その後、大きな声で朝が来る。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Mr. Tambourine Man, my music plays. Then the morning comes in a loud voice.