YOU SAID:
Hey Meg, I’m thinking of a word, and this time it’s definitely not ‘kitty.’ Can you guess?
INTO JAPANESE
ねえ、メグ、言葉を考えてるんだけど、今回は間違いなく子猫じゃないんだ。「当てることができますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, Meg, I'm thinking of something, but this time it's definitely not a kitten. “Can you guess?
INTO JAPANESE
ねえ、メグ、何か考えてるんだけど、今回は絶対子猫じゃないわ。「推測できますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, Meg, I'm thinking about something, but this time it's definitely not a kitten. “Can you guess?
INTO JAPANESE
ねえ、メグ、何か考えてるんだけど、今回は絶対子猫じゃないわ。「推測できますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, Meg, I'm thinking about something, but this time it's definitely not a kitten. “Can you guess?
You've done this before, haven't you.