YOU SAID:
Hey mayday find me if you think you can
INTO JAPANESE
ねえ、メイデイ、もしできると思うなら私を見つけて
BACK INTO ENGLISH
Hey, mayday, find me if you think you can
INTO JAPANESE
ねえ、メーデー、もしできると思ったら私を見つけてください
BACK INTO ENGLISH
Hey Mayday, find me if you think you can
INTO JAPANESE
やあ、メーデイ、もしできると思ったら私を見つけて
BACK INTO ENGLISH
Hey mayday, if you think you can, find me
INTO JAPANESE
ねえ、メーデー、もしできると思うなら、私を見つけてください
BACK INTO ENGLISH
Hey Mayday, if you think you can, find me
INTO JAPANESE
ねえ、メーデイ、もしできると思うなら、私を見つけてください
BACK INTO ENGLISH
Hey mayday, if you think you can, find me
INTO JAPANESE
ねえ、メーデー、もしできると思うなら、私を見つけてください
BACK INTO ENGLISH
Hey Mayday, if you think you can, find me
INTO JAPANESE
ねえ、メーデイ、もしできると思うなら、私を見つけてください
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium