YOU SAID:

Hey mate give me the butter

INTO JAPANESE

ねえ、バターをくれ

BACK INTO ENGLISH

Hey, give me butter

INTO JAPANESE

ねえ、バターをください

BACK INTO ENGLISH

Hey, give me some butter.

INTO JAPANESE

バターをくれ

BACK INTO ENGLISH

Would you pass the butter, please?

INTO JAPANESE

バターをくれ

BACK INTO ENGLISH

Would you pass the butter, please?