YOU SAID:

hey marco im curious, who was the person who immediately rushed to comfort you last night when you hit the vlunt so hard you were about to have a panic attack?

INTO JAPANESE

ちょっとマルコは好奇心が強いです、あなたがパニック発作を起こそうとしていたので、あなたがブラントを激しく打ったとき、あなたを慰めるためにすぐに急いでいた人は誰でしたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey Marco is curious, who was in a hurry to comfort you when you hit the blunt because you were about to have a panic attack?

INTO JAPANESE

ちょっとマルコは好奇心が強いです、あなたがパニック発作を起こそうとしていたのであなたが鈍いものを打ったときあなたを慰めるために急いでいましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey Marco is curious, were you in a hurry to comfort you when you hit a dull one because you were about to have a panic attack?

INTO JAPANESE

ちょっとマルコは好奇心が強いです、あなたがパニック発作を起こそうとしていたのであなたが鈍いものを打ったときあなたはあなたを慰めるために急いでいましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey Marco is curious, were you in a hurry to comfort you when you hit a dull one because you were about to have a panic attack?