YOU SAID:
Hey man, you should buy my potatoes. I need the money please
INTO JAPANESE
ちょっと男は、買わなければならないのか私のジャガイモ。私はお金を必要とします。
BACK INTO ENGLISH
What kinda man who must buy my potatoes. I need the money.
INTO JAPANESE
どのようなちょっと男私のジャガイモを購入する必要があります。お金が必要。
BACK INTO ENGLISH
What should I buy the potato man I. Need money.
INTO JAPANESE
何を買うべきジャガイモ男 I. 必要がありますお金。
BACK INTO ENGLISH
What to buy potatoes guy I. must make money.
INTO JAPANESE
ジャガイモ男 i. を購入するかは、お金を稼ぐ必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must earn money or buy the potato guy i..
INTO JAPANESE
お金を稼ぐかジャガイモ男を購入する必要があります私.
BACK INTO ENGLISH
I need to make money or to buy the potato-like guy.
INTO JAPANESE
私はお金を稼ぐをジャガイモのような男を購入する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Money I may have to buy potatoes of a man.
INTO JAPANESE
お金は、私は男のジャガイモを購入する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need money, I buy the potato guy.
INTO JAPANESE
お金が必要、ジャガイモ男を購入します。
BACK INTO ENGLISH
Money buys the potato guy.
INTO JAPANESE
お金は、ジャガイモ男を買います。
BACK INTO ENGLISH
Money buys a potato-like guy.
INTO JAPANESE
お金は、ジャガイモのような男を買います。
BACK INTO ENGLISH
Money buys, such as potato guy.
INTO JAPANESE
ポテトの人など、お金を買います。
BACK INTO ENGLISH
Purchase money, such as the potato.
INTO JAPANESE
ジャガイモなどのお金を購入します。
BACK INTO ENGLISH
Buy the money, such as potatoes.
INTO JAPANESE
ジャガイモなどのお金を購入します。
BACK INTO ENGLISH
Buy the money, such as potatoes.
Well done, yes, well done!