YOU SAID:

Hey, man. You missed a spot. I got it, just a little sodium chloride. Actually, dude, that's salt. That's what I said. Sodium chloride.

INTO JAPANESE

ねえ。その場を逃した。私はそれは、ほんの少しの塩化ナトリウムを得た。実際には、おい、それは塩です。そう言いました。塩化ナトリウム。

BACK INTO ENGLISH

Hey you. I missed the place. I got it, just a little sodium chloride. In fact, hey, that is salt. I said so. Sodium chloride.

INTO JAPANESE

ねえ。私はその場所を逃した。私はそれを得た、少し塩化ナトリウム。実際には、ねえ、それは塩です。そういっただろう。塩化ナトリウム。

BACK INTO ENGLISH

Hey you. I missed the place. I got it, little sodium chloride. Actually, hey, it is salt. I guess it was. Sodium chloride.

INTO JAPANESE

ねえ。私はその場所を逃した。私はそれを得た、少しの塩化ナトリウム。実際は、ねえ、それは塩です。私はそれがそうだったと思う。塩化ナトリウム。

BACK INTO ENGLISH

Hey you. I missed the place. I got it, little sodium chloride. Actually, hey, it is salt. I think that was the case. Sodium chloride.

INTO JAPANESE

ねえ。私はその場所を逃した。私はそれを得た、少しの塩化ナトリウム。実際は、ねえ、それは塩です。私はそれが事実だと思う。塩化ナトリウム。

BACK INTO ENGLISH

Hey you. I missed the place. I got it, little sodium chloride. Actually, hey, it is salt. I think that's the fact. Sodium chloride.

INTO JAPANESE

ねえ。私はその場所を逃した。私はそれを得た、少しの塩化ナトリウム。実際は、ねえ、それは塩です。私はそれが事実だと思う。塩化ナトリウム。

BACK INTO ENGLISH

Hey you. I missed the place. I got it, little sodium chloride. Actually, hey, it is salt. I think that's the fact. Sodium chloride.