YOU SAID:
hey man, that just doesn't vibe with me, ya feel me
INTO JAPANESE
こんにちは男、それはちょうど私と一緒には感じない、屋私を感じて
BACK INTO ENGLISH
Hi man, it just doesn't feel with me, ya feel me
INTO JAPANESE
こんにちは男、それは私と一緒に感じることはありません、屋私を感じる
BACK INTO ENGLISH
Hi man, it does not feel with me, ya feel me
INTO JAPANESE
こんにちは男、それは私と一緒に感じていない、屋私を感じている
BACK INTO ENGLISH
Hi man, it doesn't feel with me, ya feels me
INTO JAPANESE
こんにちは男、それは私と一緒に感じていない、屋は私を感じている
BACK INTO ENGLISH
Hi man, it doesn't feel with me, ya feels me
That didn't even make that much sense in English.