YOU SAID:

Hey man, I really think you should get that checked out. My dad had that and he's not doing too hot.

INTO JAPANESE

ねえ、私は本当にあなたがそれをチェックアウトするべきだと思います。私の父はそれを持っていました、そして彼はあまり熱くしていません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I really think you should check it out. My dad had it, and he isn't too hot.

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたがそれをチェックするべきだと本当に思います。私の父はそれを持っていました、そして彼はあまり暑くありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I really think you should check it. My dad had it, and he isn't too hot.

INTO JAPANESE

ねえ、私はあなたがそれをチェックするべきだと本当に思います。私の父はそれを持っていました、そして彼はあまり暑くありません。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I really think you should check it. My dad had it, and he isn't too hot.