YOU SAID:
Hey man! Haven’t you eaten enough pellets today? You’ve had like 200. You’re just saying that because you know I’m gonna win! OK! That still counts as a win, right guys
INTO JAPANESE
おい!今日はペレットを十分に食べてないか? 2 0 0個くらい食べたでしょ 俺が勝つと分かってるから言ってるだけだ! OK !それはまだ勝利としてカウントされますよね?
BACK INTO ENGLISH
Hey, did you eat enough pellets today? I'm just saying because I know I'm gonna win! OK! It still counts as a victory, right?
INTO JAPANESE
ねえ、今日は十分にペレットを食べた? 俺が勝つと分かってるから言ってるだけだ! わかった!まだ勝利としてカウントされますよね?
BACK INTO ENGLISH
Hey, did you eat enough pellets today? I'm just saying because I know I'm gonna win! Alright! You're still counting as a winner, right?
INTO JAPANESE
ねえ、今日は十分にペレットを食べた? 俺が勝つと分かってるから言ってるだけだ! よし!まだ勝者としてカウントされているんだな?
BACK INTO ENGLISH
Hey, did you eat enough pellets today? I'm just saying because I know I'm gonna win! Good! You're still counting as the winner, aren't you?
INTO JAPANESE
ねえ、今日は十分にペレットを食べた? 俺が勝つと分かってるから言ってるだけだ! よかった!まだ勝者に数えているのか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, did you eat enough pellets today? I'm just saying because I know I'm gonna win! Great! Are you still counting as the winner?
INTO JAPANESE
ねえ、今日は十分にペレットを食べた? 俺が勝つと分かってるから言ってるだけだ! 素晴らしい!まだ勝者としてカウントしていますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, did you eat enough pellets today? I'm just saying because I know I'm gonna win! Excellent! Are you still counting as a winner?
INTO JAPANESE
ねえ、今日は十分にペレットを食べた? 俺が勝つと分かってるから言ってるだけだ! 素晴らしい!まだ勝者としてカウントしていますか?
BACK INTO ENGLISH
Hey, did you eat enough pellets today? I'm just saying because I know I'm gonna win! Excellent! Are you still counting as a winner?
Well done, yes, well done!