YOU SAID:
Hey mama don't stress your mind, we come in home tonight
INTO JAPANESE
ねえママあなたの心を強調するしないでください、我々 は今夜家に来て
BACK INTO ENGLISH
Hey MOM stress your mind to do, we came home tonight
INTO JAPANESE
ちょっとお母さんストレスを行うにあなたの心、我々 は来た今夜ホーム
BACK INTO ENGLISH
Hey MOM stress to your heart, we are tonight came home
INTO JAPANESE
ねえお母さんストレスあなたの心に私たちは今夜帰宅です。
BACK INTO ENGLISH
Hey MOM stress your mind we is going home tonight.
INTO JAPANESE
ちょっとお母さんストレス私たちは今夜家に帰る、あなたの心です。
BACK INTO ENGLISH
Hey MOM stress we go home tonight, and your mind.
INTO JAPANESE
ちょっと我々 が今夜、家に帰ってママのストレス、あなたの心。
BACK INTO ENGLISH
Hey we came home tonight, Mommy stress, your mind.
INTO JAPANESE
ちょっと私たちは今夜の家、ママのストレス、あなたの心に来た。
BACK INTO ENGLISH
Hey we are tonight's House, came to MOM's stress, your mind.
INTO JAPANESE
ちょっと我々 は今夜の家は、お母さんのストレスは、あなたの心に来た。
BACK INTO ENGLISH
Hey we House tonight MOM stress, you came to mind.
INTO JAPANESE
ちょっと我々 家今夜お母さんのストレス、あなたの心に来た。
BACK INTO ENGLISH
Hey we came home tonight to mother's stress, your mind.
INTO JAPANESE
ちょっときた母親のストレス、あなたの心に今夜家。
BACK INTO ENGLISH
The mothers have little stress, your mind tonight House.
INTO JAPANESE
母親が少しストレス、あなたの心は今夜家します。
BACK INTO ENGLISH
Mother is a little stress, your mind tonight House the.
INTO JAPANESE
母は少しのストレス、あなたの心は今夜家。
BACK INTO ENGLISH
She is a little bit of stress, your mind tonight House.
INTO JAPANESE
彼女はストレスを少しは、あなたの心は今夜家します。
BACK INTO ENGLISH
She will stress a little bit, your mind tonight House the.
INTO JAPANESE
彼女は少し、ストレスがあなたの心は今夜家。
BACK INTO ENGLISH
She is a little stress your mind tonight House.
INTO JAPANESE
彼女はあなたの心は今夜家に少しのストレスです。
BACK INTO ENGLISH
Tonight your heart she is a little stress at home.
INTO JAPANESE
今夜の彼女は、少しあなたの心は家庭で重点を置きます。
BACK INTO ENGLISH
Tonight she a little puts emphasis at home in your mind.
INTO JAPANESE
今夜彼女は少しあなたの心で自宅に重点を置きます。
BACK INTO ENGLISH
Tonight she is a little bit in your mind at home focuses on.
INTO JAPANESE
今夜彼女は、少し自宅にあなたの心に焦点を当ててをビットしました。
BACK INTO ENGLISH
Tonight she is a little home in your mind to focus on was a bit.
INTO JAPANESE
彼女は焦点にあなたの心の小さな家今夜はビットだったです。
BACK INTO ENGLISH
Her focus was a bit small House tonight your heart is.
INTO JAPANESE
彼女の焦点は、今夜あなたの心は少し小さい家だった。
BACK INTO ENGLISH
Her focus was tonight, your heart was a bit small home.
INTO JAPANESE
彼女の焦点は今夜だった、あなたの心は少し小さい家だった。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium