YOU SAID:
Hey look ma, I made it!
INTO JAPANESE
ちょっとまぁまぁ、作ったよ!
BACK INTO ENGLISH
A little maa, I made it!
INTO JAPANESE
ちょっとまぁ、作りました!
BACK INTO ENGLISH
A little maa, made!
INTO JAPANESE
ちょっとまぁ、作った!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I made it!
INTO JAPANESE
ああ、私はそれを作りました!
BACK INTO ENGLISH
Oh, I made it!
You've done this before, haven't you.