YOU SAID:
Hey, look how big the sun is through this magnifying glass. Ow! Oww! Oh! No really, it's huge. You should see it.
INTO JAPANESE
ねえ、この虫眼鏡を通して太陽がどれほど大きいか見てください。わぁ!わぁ!ああ!いいえ、それは巨大です。あなたはそれを見るはずです。
BACK INTO ENGLISH
Hey, look through this magnifying glass to see how big the sun is. Wow! Wow! Ah! No, it's huge. You should see it.
INTO JAPANESE
ねえ、この虫眼鏡を通して太陽の大きさを確認してください。うわー!うわー!ああ!いいえ、それは巨大です。あなたはそれを見るはずです。
BACK INTO ENGLISH
Hey, check the size of the sun through this magnifying glass. Wow! Wow! Ah! No, it's huge. You should see it.
INTO JAPANESE
ねえ、この虫眼鏡を通して太陽のサイズを確認してください。うわー!うわー!ああ!いいえ、それは巨大です。あなたはそれを見るはずです。
BACK INTO ENGLISH
Hey, check the size of the sun through this magnifying glass. Wow! Wow! Ah! No, it's huge. You should see it.
Well done, yes, well done!