YOU SAID:
Hey look buddy, I'm an engineer, and that means I solve problems
INTO JAPANESE
ちょっとは仲間を見て、私は、エンジニア、つまり、問題を解決します。
BACK INTO ENGLISH
Kinda my resolves, engineers, in other words, the problem at the fellow.
INTO JAPANESE
ちょっと私の解決、エンジニア、つまり、仲間で問題。
BACK INTO ENGLISH
Hey my solution, engineers, in other words, among problems.
INTO JAPANESE
ちょっと私のソリューション エンジニア、つまり、問題間で。
BACK INTO ENGLISH
Hey, my solution engineers, in other words, problems between.
INTO JAPANESE
ねえ、私のソリューション エンジニア リング、つまり、間の問題。
BACK INTO ENGLISH
Hey, my solution engineering and cross-in other words, issues.
INTO JAPANESE
ちょっと、私のソリューションエンジニアリングとクロスインする、言い換えれば、問題。
BACK INTO ENGLISH
Hey, cross-in with my solution engineering, in other words, problems.
INTO JAPANESE
ねえ、クロスで私のソリューション エンジニア リング、つまり、問題。
BACK INTO ENGLISH
Hey, my solution engineering at cross, that is, the problem.
INTO JAPANESE
ちょっと、私のソリューションエンジニアリング、つまり、問題です。
BACK INTO ENGLISH
Hey, my solution engineering, that is, the problem.
INTO JAPANESE
ねえ、私のソリューションエンジニアリング、つまり問題です。
BACK INTO ENGLISH
Hey, my solution engineering, that is the problem.
INTO JAPANESE
ねえ、私のソリューションエンジニアリング、それは問題です。
BACK INTO ENGLISH
Hey, my solution engineering, that is a problem.
INTO JAPANESE
ねえ、私のソリューションエンジニアリング、それは問題です。
BACK INTO ENGLISH
Hey, my solution engineering, that is a problem.
Well done, yes, well done!