YOU SAID:

Hey little mama let me whisper in your ear. Let me tell you something that you'd like to hear.

INTO JAPANESE

ちょっとリトルママせて耳元でささやく。あなたが聞きたいことを教えてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Hey little Mama let your ear in a whisper. Let me tell that you want to hear.

INTO JAPANESE

ちょっとリトルママ聞かせてあなたの耳でささやくような声。聞きたいことを教えてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let me tell you a little little mother whispering voice with your ears. Let me tell you what you want to hear.

INTO JAPANESE

あなたの耳で声をささやく小さな母親を教えてあげましょう。あなたが聞きたいことを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Let me tell you a small mother whispering your voice with your ears. Please tell me what you want to hear.

INTO JAPANESE

あなたの耳であなたの声をささやく小さな母親を教えてあげましょう。聞きたいことを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Let me tell you a small mother whispering your voice with your ears. Please tell us what you want to hear.

INTO JAPANESE

あなたの耳であなたの声をささやく小さな母親を教えてあげましょう。聞きたいことを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Let me tell you a small mother whispering your voice with your ears. Please tell us what you want to hear.