YOU SAID:
Hey lil mama lemme whisper in your ear tell you something that you might like to hear
INTO JAPANESE
ちょっとリル ママ レムささやく君の耳元で何かを教えて聞くような場合
BACK INTO ENGLISH
Hey Lil Mama lemme, and if you like, tell you something in your ear about your
INTO JAPANESE
ちょっとリル ・ ママ レム、および必要であれば、あなたの耳で何かについて教えて、
BACK INTO ENGLISH
If Hey Lil Mama lemme, and if necessary, tell us about something in your ear,
INTO JAPANESE
もしちょっとリル ・ ママ レムと必要に応じて、あなたの耳に何かを教えて
BACK INTO ENGLISH
If Hey Lil Mama lemme and optionally to your ears tell you something
INTO JAPANESE
もしちょっとリル ・ ママ レム必要に応じてあなたの耳に何かを伝えると
BACK INTO ENGLISH
And if Hey Lil Mama lemme needed to your ears tell you something
INTO JAPANESE
あなたの耳にちょっとリル ・ ママ レムが必要なかどうか、何かを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Your ears Hey Lil Mama lemme to tell me, or something.
INTO JAPANESE
私、何かを伝える耳のちょっとリル ・ ママ レム。
BACK INTO ENGLISH
Ear tell me, Hey Lil Mama lemme.
INTO JAPANESE
耳は、ちょっとリル ・ ママ レム、教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Ear a little Lil Mama lemme, please tell me.
INTO JAPANESE
耳の少しリルママ レム、私に教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Lil Mama lemme, I tell a little bit of the ear.
INTO JAPANESE
リル ・ ママ レム、私は耳の少しを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Lil Mama rem, I let a little bit of the ear.
INTO JAPANESE
リル ・ ママ レム、耳を少しをさせてください。
BACK INTO ENGLISH
Lil Mama lemme, ears let a little bit.
INTO JAPANESE
リル ・ ママ レム、耳は少し。
BACK INTO ENGLISH
Lil Mama lemme, the ear is a little.
INTO JAPANESE
リル ・ ママ レム、耳は少ないです。
BACK INTO ENGLISH
Lil Mama lemme, ears are small.
INTO JAPANESE
リル ・ ママ レム、耳が小さいです。
BACK INTO ENGLISH
Lil Mama lemme, and ears are small.
INTO JAPANESE
リル ・ ママのレムと耳が小さいです。
BACK INTO ENGLISH
Lil Mama lemme and ears are small.
INTO JAPANESE
リル ・ ママのレムと耳が小さいです。
BACK INTO ENGLISH
Lil Mama lemme and ears are small.
Come on, you can do better than that.