YOU SAID:

Hey! Let us outta here!

INTO JAPANESE

ねえ！ここを離れるみましょう!

BACK INTO ENGLISH

Hey! Get away from here let us!

INTO JAPANESE

ねえ！ここを離れるお知らせ!

BACK INTO ENGLISH

Hey! Notice to leave here!

INTO JAPANESE

ねえ！ここに残してお知らせ!

BACK INTO ENGLISH

Hey! Leave here, and let us know!

INTO JAPANESE

ねえ！ここでは、残すし、お知らせ!

BACK INTO ENGLISH

Hey! Here, leave, let you know!

INTO JAPANESE

ねえ！ここを残して、知っていることができます!

BACK INTO ENGLISH

Hey! You can leave it here, who knows!

INTO JAPANESE

ねえ！ここでは、知っているそれを残すことができます!

BACK INTO ENGLISH

Hey! You can leave it here and know!

INTO JAPANESE

ねえ！ここにおき、知っていることができます!

BACK INTO ENGLISH

Hey! Here, know that you can!

INTO JAPANESE

ねえ！ここでは、することができますを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Hey! Here, you can know!

INTO JAPANESE

ねえ！ここでは、あなたは知っていることができます!

BACK INTO ENGLISH

Hey! Here, you'll never know!

INTO JAPANESE

ねえ！ここでは、あなたは決して知っているよ!

BACK INTO ENGLISH

Hey! Here, you never know!

INTO JAPANESE

ねえ！ここでは、あなたが知っていること!

BACK INTO ENGLISH

Hey! Here, you know!

INTO JAPANESE

ねえ！ここでは、あなたが知っている!

BACK INTO ENGLISH

Hey! Here, you know!