YOU SAID:
hey krysta rodriguez do you want to hang out on thursday when I am free I'm free on thursday if you want to hang out on thursday when I am free
INTO JAPANESE
ねえクリスティーナロドリゲスは、私が自由なときに木曜日に遊びたいと思いますか、私はあなたが私が自由である木曜日にたむろしたい場合は木曜日に自由です
BACK INTO ENGLISH
Hey Christina Rodriguez, do you want to play on Thursday when I'm free, I'm free on Thursday if you want to snatches on Thursday when I'm free
INTO JAPANESE
ねえクリスティーナ・ロドリゲス、私が自由な木曜日にプレーしたいですか、私が自由な木曜日にひったくりたいのであれば、私は木曜日に自由です
BACK INTO ENGLISH
Hey Christina Rodriguez, if I want to play on a free Thursday or if I want to snatches on a free Thursday, I'm free on Thursday
INTO JAPANESE
ねえクリスティーナ・ロドリゲス、私は無料の木曜日にプレーしたい場合、または私は無料の木曜日にひったくりたい場合は、木曜日に自由です
BACK INTO ENGLISH
Hey Christina Rodriguez, if I want to play on a free Thursday, or if I want to snatches on a free Thursday, I'm free on Thursday
INTO JAPANESE
ねえクリスティーナ・ロドリゲス、私は無料の木曜日にプレーしたい場合、または私は無料の木曜日にひったくりたい場合は、木曜日に自由です
BACK INTO ENGLISH
Hey Christina Rodriguez, if I want to play on a free Thursday, or if I want to snatches on a free Thursday, I'm free on Thursday
Well done, yes, well done!