YOU SAID:
Hey Jude dont make it bad
INTO JAPANESE
ヘイ、ジュード、悪くしないでね
BACK INTO ENGLISH
Hey Jude, don't be too bad.
INTO JAPANESE
おい、ジュード、そんなに悪くしないでよ。
BACK INTO ENGLISH
Hey Jude, don't be so bad.
INTO JAPANESE
おい、ジュード、そんなに悪くしないでよ。
BACK INTO ENGLISH
Hey Jude, don't be so bad.
You've done this before, haven't you.