YOU SAID:
Hey Jude, don’t make it bad, take a sad song and make it better.
INTO JAPANESE
ちょっとジュード、それを悪くしないで、悲しい歌をしてそれを良くしてください。
BACK INTO ENGLISH
Jude, do not make it bad, please make a sad song and make it better.
INTO JAPANESE
ユード、悪くしないでください。悲しい歌を作り、それを良くしてください。
BACK INTO ENGLISH
Do not make it bad, Eud. Please make a sad song and improve it.
INTO JAPANESE
それを悪くしないで、Eud。悲しい歌を作り、それを改善してください。
BACK INTO ENGLISH
Do not make that bad, Eud. Please make a sad song and improve it.
INTO JAPANESE
それを悪くしないで、Eud。悲しい歌を作り、それを改善してください。
BACK INTO ENGLISH
Do not make that bad, Eud. Please make a sad song and improve it.
Well done, yes, well done!
