YOU SAID:
Hey Joey, I think we should have a child together.
INTO JAPANESE
ジョーイ、私たちは一緒に子供を持っているべきだと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think Joey, we should have a child together.
INTO JAPANESE
ジョーイだと思う、我々 は一緒に子供を持つ必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must think that Joey, we have a child together.
INTO JAPANESE
ジョーイ、私たちがある子供一緒に考えなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Joey, our children must be considered together.
INTO JAPANESE
ジョーイ、私たちの子供たちは一緒に考慮されなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Joey, our children should be considered together.
INTO JAPANESE
ジョーイ、私たちの子供たちは一緒に考慮されなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Joey, our children should be considered together.
Come on, you can do better than that.