YOU SAID:
Hey Jack, Do you want to go to Dave and Busters with me Friday?
INTO JAPANESE
ねえジャック、金曜日にデイブ アンド バスターズに一緒に行きませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hey Jack, would you like to go to Dave and Buster's with me on Friday?
INTO JAPANESE
ねえ、ジャック、金曜日にデイブとバスターズに一緒に行きませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hey Jack, would you like to go to Busters with Dave on Friday?
INTO JAPANESE
ねえジャック、金曜日にデイブと一緒にバスターズに行きませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hey Jack, would you like to go to Busters with Dave on Friday?
You've done this before, haven't you.