YOU SAID:

hey its your cousin elliott check out my channel

INTO JAPANESE

ちょっとそのいとこエリオットのチェック私のチャンネル

BACK INTO ENGLISH

Hey, check out my other cousin Elliott channel

INTO JAPANESE

ねえ、私の他のいとこのエリオット チャンネルをチェックします。

BACK INTO ENGLISH

Hey, my other cousin Elliott channel checks.

INTO JAPANESE

ねえ、私の他のいとこエリオットのチャネルを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Hey, make sure my other cousin Elliott channel.

INTO JAPANESE

ねえ、確認私他のいとこエリオット チャネル。

BACK INTO ENGLISH

Hey, check my other cousin Elliott channel.

INTO JAPANESE

ねえ、私の他のいとこエリオットのチャネルを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Hey, make sure my other cousin Elliott channel.

INTO JAPANESE

ねえ、確認私他のいとこエリオット チャネル。

BACK INTO ENGLISH

Hey, check my other cousin Elliott channel.