YOU SAID:

hey it's tennis ball and snowball and needle and rocky and teardrop. uh. all floating on spongy

INTO JAPANESE

ちょっとそれはテニスボールと雪だるまと針と岩と涙です。ええと。すべて海綿状に浮かぶ

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's a tennis ball, snowman, needle, rock and tears. Uh. All float in a spongy form

INTO JAPANESE

ねえ、それはテニスボール、雪だるま、針、岩と涙です。あーすべてスポンジ状に浮く

BACK INTO ENGLISH

Hey, tennis balls, snowmen, needles, rocks and tears. Ah, it ’s all spongy

INTO JAPANESE

ねえ、テニスボール、雪だるま、針、岩と涙。ああ、それはすべてスポンジです

BACK INTO ENGLISH

Hey, tennis balls, snowmen, needles, rocks and tears. Oh, it ’s all a sponge

INTO JAPANESE

ねえ、テニスボール、雪だるま、針、岩と涙。ああ、それはすべてスポンジです

BACK INTO ENGLISH

Hey, tennis balls, snowmen, needles, rocks and tears. Oh, it ’s all a sponge