YOU SAID:

hey it's senor mariano you can marry my sister if you wanna between me and you she's kind of a prima donna oop i said too much now i really gotta go!

INTO JAPANESE

ねえ、それは上院議員マリアーノです。あなたが私とあなたの間でやりたいのなら、あなたは私の妹と結婚することができます。彼女は一種のプリマドンナです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, it's Senator Mariano. If you want to do between me and you, you can marry my sister. She is a kind of prima donna.

INTO JAPANESE

ねえ、マリアーノ上院議員です。私とあなたの間でやりたいのなら、私の妹と結婚することができます。彼女は一種のプリマドンナです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Senator Mariano. If you want to do it between me and you, you can marry my sister. She is a kind of prima donna.

INTO JAPANESE

ねえ、マリアーノ上院議員。私とあなたの間でそれをしたいのなら、あなたは私の妹と結婚することができます。彼女は一種のプリマドンナです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Senator Mariano. If you want it between me and you, you can marry my sister. She is a kind of prima donna.

INTO JAPANESE

ねえ、マリアーノ上院議員。私とあなたの間でそれが欲しいなら、あなたは私の妹と結婚することができます。彼女は一種のプリマドンナです。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Senator Mariano. If you want it between me and you, you can marry my sister. She is a kind of prima donna.