YOU SAID:

Hey! It's really so cool that you would come this weird, small but also huge party.

INTO JAPANESE

おい！とてもクールなので、この奇妙で小さいながらも大きなパーティーに参加できます。

BACK INTO ENGLISH

Hey! It's so cool that you can take part in this weird, small but big party.

INTO JAPANESE

おい！とてもクールで、この奇妙で小さいながらも大きなパーティーに参加できます。

BACK INTO ENGLISH

Hey! Very cool and you can take part in this weird little but big party.

INTO JAPANESE

おい！とてもクールで、あなたはこの奇妙で小さなけれど大きなパーティーに参加できます。

BACK INTO ENGLISH

Hey! So cool, you can take part in this strange little but big party.

INTO JAPANESE

おい！とてもクールで、あなたはこの奇妙で小さなけれど大きなパーティーに参加できます。

BACK INTO ENGLISH

Hey! So cool, you can take part in this strange little but big party.