YOU SAID:
Hey, im Katkai. What...i mean, WHO are you? Ive never met your kind...human. I suppose we do look the same. A bit. Im just much more smarter.
INTO JAPANESE
やあ、カトカイです。どういうこと...つまり、あなたは誰ですか?私はあなたのような人間に会ったことがありません。私たちは同じに見えると思います。ちょっと。私はもっと賢くなっただけです。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm Katkai. What do you mean...who are you? I've never met anyone like you. I think we look the same. a little bit. I just got smarter.
INTO JAPANESE
こんにちは、カトカイです。どういう意味ですか...あなたは誰ですか?あなたのような人には会ったことがありません。私たちは同じに見えると思います。若干。私は賢くなっただけです。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm Katkai. What do you mean... who are you? I have never met someone like you. I think we look the same. Slightly. I'm just smarter.
INTO JAPANESE
こんにちは、カトカイです。どういう意味ですか...あなたは誰ですか?私はあなたのような人に会ったことがありません。私たちは同じに見えると思います。わずかに。私の方が賢いだけです。
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is Katkai. What do you mean... who are you? I've never met someone like you. I think we look the same. Slightly. I'm just smarter.
INTO JAPANESE
こんにちは、カトカイです。どういう意味ですか...あなたは誰ですか?あなたのような人に会ったことがありません。私たちは同じに見えると思います。わずかに。私の方が賢いだけです。
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is Katkai. What do you mean... who are you? I've never met anyone like you. I think we look the same. Slightly. I'm just smarter.
INTO JAPANESE
こんにちは、カトカイです。どういう意味ですか...あなたは誰ですか?あなたのような人には会ったことがありません。私たちは同じに見えると思います。わずかに。私の方が賢いだけです。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm Katkai. What do you mean... who are you? I've never met anyone like you. I think we look the same. Slightly. I'm just smarter.
INTO JAPANESE
こんにちは、カトカイです。どういう意味ですか...あなたは誰ですか?あなたのような人には会ったことがありません。私たちは同じに見えると思います。わずかに。私の方が賢いだけです。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I'm Katkai. What do you mean... who are you? I've never met anyone like you. I think we look the same. Slightly. I'm just smarter.
You've done this before, haven't you.