YOU SAID:

Hey im gong to go see my friend tonight and were going to watch jeff dunham

INTO JAPANESE

今夜、私の友人に会いに行き、ジェフ・ダンハムを見るつもりだったね

BACK INTO ENGLISH

I was going to see my friend tonight and see Jeff Dunham

INTO JAPANESE

今夜友達に会ってジェフ・ダンハムに会うつもりだった

BACK INTO ENGLISH

I was going to meet my friends tonight to meet Jeff Dunham

INTO JAPANESE

ジェフ・ダンハムに会うために今夜友達に会うつもりだった

BACK INTO ENGLISH

I was going to meet my friends tonight to meet Jeff Dunham