YOU SAID:

Hey, if you want, we can go to my bed and have some fun tonight

INTO JAPANESE

ねえ、もしあなたが望めば、私たちは私のベッドに行って、今夜楽しい時間を過ごすことができます

BACK INTO ENGLISH

Hey, if you wish, we can go to my bed and have a good time tonight

INTO JAPANESE

ねえ、もしあなたが望むなら、私たちは私のベッドに行き、今夜は楽しい時間を過ごすことができます

BACK INTO ENGLISH

Hey, if you want, we can go to my bed and have a good time tonight

INTO JAPANESE

ねえ場合、私のベッドに行くができ楽しい時間を過ごす今夜

BACK INTO ENGLISH

Hey, you can go to my bed, have a good time tonight

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは行くことができます私のベッドに今夜は良い時間があります。

BACK INTO ENGLISH

Hey, you have to let go my bed tonight is a good time.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは私のベッドに行くようにして今夜は良い時間。

BACK INTO ENGLISH

Hey, you go to my bed and tonight was a good time.

INTO JAPANESE

ねえ、私のベッドに行くし、今夜は良い時間でした。

BACK INTO ENGLISH

Hey, go to my bed and then it was a good time.

INTO JAPANESE

ねえ、私はベッドに行くと、それは良い時間でした。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I go to bed, and it was a good time.

INTO JAPANESE

ねえ、私はベッドに行くし、良い時間だった。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I go to bed and it was a good time.

INTO JAPANESE

ねえ、私はベッドに行くし、良い時間だった。

BACK INTO ENGLISH

Hey, I go to bed and it was a good time.