YOU SAID:

Hey, if visited every planet but i haven't visited uranus.

INTO JAPANESE

ねえ、すべての惑星を訪れたが、私は天王星を訪れたことがない場合。

BACK INTO ENGLISH

Hey, if you've visited all the planets, but I've never visited Uranus.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたがすべての惑星を訪れたが、私は天王星を訪れたことがないなら。

BACK INTO ENGLISH

Hey, if you have visited all the planets, but I have never visited Uranus.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたがすべての惑星を訪問したことがあるが、私が天王星を訪問したことがないなら。

BACK INTO ENGLISH

Hey, if you've visited all the planets, but I've never visited Uranus.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたがすべての惑星を訪れたが、私は天王星を訪れたことがないなら。

BACK INTO ENGLISH

Hey, if you have visited all the planets, but I have never visited Uranus.

INTO JAPANESE

ねえ、あなたがすべての惑星を訪問したことがあるが、私が天王星を訪問したことがないなら。