YOU SAID:

Hey! If I get 100 likes then I get my own computer! Do it for me please.

INTO JAPANESE

ねえ！私は100の好きを得るなら私は自分のコンピュータを手に入れます！私のためにそれをしてください。

BACK INTO ENGLISH

Hey you! I get my computer as long as I like 100 likes! Please do it for me.

INTO JAPANESE

ねえ！私は100人の好きな限り私のコンピュータを手に入れます！私のためにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Hey you! I will get my computer as much as 100 people like! Please do it for me.

INTO JAPANESE

ねえ！私は100人ほどのコンピュータを手に入れます！私のためにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Hey you! I get about 100 computers! Please do it for me.

INTO JAPANESE

ねえ！私は約100台のコンピュータを手に入れます！私のためにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Hey you! I get about 100 computers! Please do it for me.