YOU SAID:
Hey I was wondering why will does not love me
INTO JAPANESE
ねえ、なぜウィルは私を愛してくれないのだろうと思っていた
BACK INTO ENGLISH
Hey, I was wondering why won't Will love me
INTO JAPANESE
ねえ、なぜ私を愛してくれないのだろうと思っていました
BACK INTO ENGLISH
Hey, I was wondering why you don't love me
INTO JAPANESE
ねえ、どうして私を愛してくれないのだろうと思っていた
BACK INTO ENGLISH
Hey, I was wondering why you don't love me
You've done this before, haven't you.