YOU SAID:

Hey, I was doing just fine before I met you, drank too much and that's an issue but I'm okay.

INTO JAPANESE

ねえ、やっていたうまくあなたに会った前に飲み過ぎると問題であるが、私は大丈夫。

BACK INTO ENGLISH

Drink too much before I met you well Hey, I had that problem, but I'm OK.

INTO JAPANESE

あまりにも飲むずっとあなたに会った前によくねえ、その問題を持っていたが、私は OK です。

BACK INTO ENGLISH

Before I met you've been drinking too well Hey, I had that problem, but I'm OK.

INTO JAPANESE

会う前からあなたがあまりにもちょっと飲酒されてきた、その問題を持っていたが、私は OK。

BACK INTO ENGLISH

Had that issue ago meeting him and the you have a little drinking too, but I'm OK.

INTO JAPANESE

少し飲んでも、彼とあなたの会議前の問題があるが、私は [ok] をしていた。

BACK INTO ENGLISH

Issues before the Conference and you are drinking a little, but I had a ok button.

INTO JAPANESE

あなたの会議の前に問題を少し飲んでいるが、[ok] ボタンを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Having a little problem ago your meeting, but had the [ok] button.

INTO JAPANESE

[Ok] ボタンがあったが、会議前に少し問題が発生します。

BACK INTO ENGLISH

Was OK, but occurs a little problem before the meeting.

INTO JAPANESE

OK だったが、会議の前に少し問題が発生します。

BACK INTO ENGLISH

Was OK, but occurs a little problem before the meeting.